temptation(誘惑) May 2012

沿大潭水塘道走進大潭郊野公園，...
Walking along the Tai Tam Reservoir Road in Tai Tam Country Park, ...



看到了有一粒成熟的楊梅在路邊的木桌上，...
Saw a ripe bayberry on a wooden table on the roadside, ...

走前去拍攝一些特寫照片, ...
While taking some close-up photos, ...

在觀景器裡看見有一位女士正在慢慢地接近.

In the viewfinder, saw a woman slowly approaching .

離木桌不遠處，有一楊梅樹掛滿酒紅色成熟的果子.
Not far away from the wooden table, a bayberry tree is full of wine red ripe fruits.